Sakura Network

English Japanese Vietnamese

在日本生活的信息支援

为了在日本生活，工作获得的全部收入并不是能全部拿到手，各种保险、税金等付款（从工资中扣除）其实还是比较多的。
作为具体的例子，每个月从就职于公司的员工工资（总支付额）扣除的项目大致如下。关于每项的详细说明请您参照之后的介绍。

  1. ① 健康保险
  2. ② 厚生年金保险
  3. ③ 雇佣保险
  4. ④ 介护保险 *适用于40岁以上的人
  5. ⑤ 住民税
  6. ⑥ 所得税

生活实用信息

年金（养老金）和社会保险篇

在日本有住址的人都有加入的义务。日本采取的是全民健康保险制度。接受医疗服务时的个人负担比例为30%（70%由国家承担），这在世界范围内属于负担份额较少的国家行列。
全民健康保险的目的是即使在发生疾病或受伤等保险事故时也能安心地接受医治，国民之间互相支付保险费、互相帮助，发挥互帮互助精神是支撑该制度的根基。

公共医疗保险主要包括“健康保险”和“国民健康保险”，下面将为您介绍“健康保险”的特点。

健康保险是受雇于公司的人所加入的公共医疗保险制度。其优点是

１. 健康保险费的一半由公司支付（个人支付一半）
相比需要个人全额负担的国民健康保险，优点是个人负担小。

2.有以保障生活为目的的伤病津贴和生育津贴制度
国民健康保险原则上没有上述津贴。

3.有抚养制度，可以减缓家庭的保险费金额
由于国民健康保险中没有抚养的概念，因此所有同居家庭成员都必须作为被保险人加入。
大体费用示例：
在公司工作，工资20万日元（总支付额）的人加入“健康保险”⇒原本约2万日元的保险费，公司承担一半之后，个人约需承担1万日元
每个在日本有住址的人都有义务加入。
日本的全民年金制度，旨在让人们安享晚年。
在这里，我们将为您介绍非常有利的厚生年金保险的特点。
厚生年金是一种以公司员工为主要对象的公共养老金制度。由于它由“作为基础年金的国民年金”加上“附加金额”组成，因此支付的保险费高于国民年金。但是，厚生年金是由用人企业和员工平分支付的。
也就是说，其有着虽然缴纳的金额高于国民年金，但劳动者的实际负担较轻的优点。
大体费用示例：
在公司工作，工资20万日元（总支付额）的人加入“厚生年金保险”
⇒原本约36,600日元的保险费，公司承担一半之后，个人约需承担18,300日元
※也就是说，如果在公司工作，就可以加入“健康保险”和“厚生年金保险”，并且公司承担一半费用，有个人负担减半的优势。
因此，在公司就职比较好。

有些海外人力资源，本来打算在日本长期居留，但由于某些不得已的原因只能回国，针对这种情况，在这里我们将为您介绍“脱退一时金制度”。
什么是脱退一时金制度（一次性退保金制度）
脱退一时金制度是针对在日本短期居住并加入日本年金制度（国民年金/厚生年金）6个月以上后决定回国的海外人力资源，根据其支付的保险费金额，退还一定数额的保险费的制度。

海外人力资源领取“脱退一时金”的条件
没有日本国籍
加入厚生年金或国民年金的时间在6个月以上
在日本没有住址
没有或从未有过获得诸如障害年金（残疾人年金）等年金的权力的人。

申请“脱退一时金”时需要准备的材料
  • ① 脱退一时金申请书
  • ② 护照复印件
  • ③ 年金手账/原件
  • ④ 能够确认“银行名称”、“分行名称”、“分行地址”、“银行账号”以及“是申请人本人的银行帐户”的文件（银行出具的证明等。在第①项所提到的申请书的“银行的账户证明印”一栏中取得银行的证明并提交。

申请手续的流程
　① 税务机关提交《纳税管理人申报书》，定好回国后委托办理申请返还源泉扣缴额（脱退一时金总额的20%）的代理人。
　在日本的任何人都可以成为返还手续的代理人。
　纳税管理人也可以在进行返还申告时同时提交纳税管理人申报书。申请地点是海外人力资源当时的居住地所属税务局。
　※ 申请厚生年金的脱退一时金时会返还源泉扣缴的所得税。另一方面，在申请国民年金的脱退一时金时并不会返还源泉扣缴的所得税。
　② 回到本国之后，将上述必要材料邮寄至日本年金机构/外国业务处。
　③ 日本年金机构确认完材料后，向本人指定的银行账户汇款。
　※邮寄并提交材料之后，到本人的账户实际收到汇款需要3至4个月的时间，这一点是需要提前了解的。
　④ 日本年金服务机构给领取人邮寄“脱退一时金决定通知书”。
　　 如果是厚生年金则是将通知书邮寄给“纳税管理人”，由纳税管理人进行返还申告。

脱退一时金的金额是多少？
这取决于在日本的居留时间和支付的金额。请参照日本年金机构发布的参考 PDF。
※ 在现行制度下，支付年数的上限应为3年，但经过修订，从2021年4月起支付年数的上限提高至5年。这是为了应对如居留上限为5年的特定技能1号所示的居留3至5年的海外人力资源比例不断增加的事实。

申请截止日期是什么时候？
从在日本的住址抹消之后的2年内
※即使已经辞职并脱离了厚生年金，只要还是居住在日本，就不能申请脱退一时金。
在失业者失业期间发放必要的补贴（收入保障及再就业支援）直到失业者找到下一份工作，是社会保险（劳动保险）的一种。
大体费用示例：
在公司工作，工资20万日元（总支付额）的人加入“雇佣保险”⇒需缴纳大约600日元
该制度旨在全社会共同支援，减轻需要介护服务的个人的负担。 40岁以上的公民可成为介护保险的被保人，并有义务缴纳介护保险费。
大体费用示例：
在公司工作，工资20万日元（总支付额）的人加入“介护保险”⇒需缴纳大约1,800日元
所得税
针对个人当年的年收入进行征税的制度。
大体费用示例：
在公司工作，工资20万日元（总支付额）的人⇒需缴纳大约3,800日元
住民税
如果您在1月1日这个时间点在日本有住所，并且领取一定金额以上的工资，那即使是海外人力资源也必须向居住的市区町村缴纳该税金。
大体费用示例：
在公司工作，工资20万日元（总支付额）的人⇒需缴纳大约7,500日元

不会直接从工资中扣除，
但在日常生活中需要支出的费用

汽车篇

如何更换驾照
如果您持有国外的驾照，则需在您所在都道府县的驾照中心更换您的外国驾照。
费用因驾照中心而异，大约需要10,000日元。

① 提交申请材料
  • ・护照
  • ・在留卡
  • ・记载有国籍的住民票
  • ・有效的国外驾驶证件
  • ・照片（长3cm x 宽2.4cm，彩色）
  • ・日本的驾驶证件（过去在日本取得的人）
  • ・眼镜
  • ・上述材料如果是外文则还需提交翻译文本（不认可由个人或翻译公司发行的翻译文件）

② 适应性测试
  • ・视力测试（双眼0.7以上，单眼0.3以上）
  • ・色彩辨别能力测试（红/绿/黄的辨别判定）

③交通规则相关知识确认　＊以下29个国家和地区除外
  • ・交通规则常识确认。如果不提前学习，很难一次通过，建议提前购买教材学习。
  • ・知识确认为选择题，10道题中答对7道以上合格。
  • ・可以使用日语以外的语言，但最好提前与考场确认。

④驾驶技术确认　＊以下29个国家和地区除外
  • ・这是最大的难关。不是看您是否会开车，而是根据检定标准进行评分。
  • ・也有海外人力资源提前在驾校练习。

一次（约1H）约5,000至10,000日元
＊③和④为不需要确认的29个国家和地区
冰岛、爱尔兰、美国（仅限俄亥俄州、弗吉尼亚州、夏威夷、马里兰州和华盛顿州）、英国、意大利、澳大利亚、奥地利、荷兰、加拿大、韩国、希腊、瑞士、瑞典、西班牙、斯洛文尼亚、捷克共和国、丹麦、德国、新西兰、挪威、匈牙利、芬兰、法国、比利时、波兰、葡萄牙、摩纳哥、卢森堡、台湾
车检
没有进行车检的车辆不得在公共道路上行驶。
普通乘用车和轻型乘用车（包括摩托车）每2年一次，如果购入的是新车，则首次车辆检验为登记后3年。
车检的费用包括3部分：法定费用、车检基本费用、和维修费用（零件更换等）。
法定费用

① 汽车重量税
税费取决于汽车的重量
费用大约为5,000～75,000日元。
＊因车型、年数、车重、是否有环保车减税而异

② 自赔责保险
购买汽车时每个人都要加入的保险。
通常被称为“强制保险”，其特点是以救助受害者为目的，对“驾驶人、车内同行人员以外，仅人类”提供赔偿。根据以车检的有效期为依据的合同期限和车辆类型而有所不同。
费用大约为13,000～30,000日元。
＊因车型和合同期限而异

③ 印花税
是指车检所需的检查手续费，根据车辆类型为国家和汽车检查的独立行政机构准备“自动车检查登录印纸”和“自动车审查证纸”。
印纸和证纸的金额因进行车检的工厂而异。
费用大约为1,100日元～1,800日元
车检基本费用

因商家或车辆类型而异。
费用大约为10,000～80,000日元

维修费用
因维修内容而异。车辆越缺乏保养，价格越贵。
车检全部费用示例
例1) 轻型汽车：约70,000日元 + 维修费
例2）普通车（1500CC）：约100,000日元+维修费
其他必要费用

① 汽车税
对拥有汽车的人进行征税（每年）

费用行情
普通车 约25,000～51,000日元 *1500CC 约35,000日元
轻型汽车约11,000日元

② 停车场
停车所需要的费用（每月）。
租房的人士需要在房租之外另缴。

费用行情
东京都平均 约32,000日元（郊区最低3,000日元～市区最高400,000日元）
爱知县平均 约14,000日元（郊区最低3,000日元～市区最高100,000日元）
大阪府平均 约27,000日元（郊区最低3,000日元～市区最高150,000日元）

③ 油费
汽车行驶所需的燃料，单价根据是柴油、普通汽油还是高辛烷值汽油而有所不同。汽油的价格每天都在变化。
＜注意＞
日本的汽油价格中包含汽油税和消费税（称为双重征税），征税金额比其他国家高。如果您正在考虑购买汽车，最好提前确认一下您打算购买的汽车的汽油类型。

费用行情 (2021.6.7)
普通汽油：150日元/升
高辛烷值汽油：160日元/升
柴油：130日元/升

④ 汽车购买费用

【新车】
　费用行情：
轻型汽车 约160万日元以上
普通车（1500CC） 约250万日元以上
＜参考＞
・轻便摩托（原付） 约15万日元以上
・自行车 1万日元以上

【二手车】
依据车辆的首次登录时间、型号、颜色和行驶里程价格会有所不同，如果您想节约费用
推荐购买二手车（约15万日元～）

居住篇

合同
合同分为个人合同和法人合同。
如果是个人合同，在签订入住合同之前，有入住信用审查。多数情况需要担保人。
如果是法人合同，公司会代替签约，但入住和退租时的费用等由个人承担。有些公司会承担一部分费用，待遇因公司而异。

有没有家具
有些房源附带家具等其他物品，但如果您并不需要，可以考虑没有家具的房源。
初期费用（签订合同时需要支付的费用）
押金 搬出时为了恢复房源原状需要支付的金额。如果没有恢复原状的费用，有一部分金额可能会退回来。根据房源的不同，签订合同时可能不需要押金，但搬出时有可能会产生相关费用。
费用行情：1～2个月的租金
礼金 礼金是作为对房东和管理公司的感谢而支付的钱。虽说是感谢，但是已经包含在初期费用中，基本不会再退回来了。根据房源的不同，签订合同时可能不需要礼金。
费用行情：1～2个月的租金
房产中介费 支付给房产公司的中介费。
费用行情：0.5个月～1个月的租金
持续费用（每个月需要支付的费用）
租金 租赁房产所产生的费用
  • ・1个房间：东京都平均 约69,000日元，爱知县平均 约48,000日元，大阪府平均约 57,000日元
  • ・2个房间：东京都平均 约84,000日元，爱知县平均 约56,000日元，大阪府平均约 67,000日元
  • ＊2021年5月全国都道府县平均数值（不带家具）
  • ＊带家具大约会增加20,000日元
公共服务费・管理费 用于维护和管理公寓公共区域的费用。公寓通道（从公寓入口到玄关的通道）、入口大厅、楼梯/电梯、走廊、垃圾场等各种地方都属于公共区域。
费用行情：租金的5%～10%
町内会费 如果您居住的区域有町内协会，则可能会有这项费用
费用行情：300～1000日元
电费 电费
费用行情：如果是一个人住，每个月平均约4000日元左右
水费 水费
费用行情：如果是一个人住，每个月平均约2000日元左右
燃气费 燃气费（安装的燃气是以下两种类型之一）

城市燃气（主要原料为液化天然气LNG）*费用低廉
费用行情：如果是一个人住，每个月平均约1,500日元左右
液化气（主要原料为液化石油气LPG）*价格高昂
费用行情：如果是一个人住，每个月平均约4,600日元左右
网费 网费：连接到网络的费用。部分房源的网费包含在房租中。
费用行情：免费（包含在房租中）～约5,000日元
退租费用
修缮费用 为了方便下一位租户入住，用于更换地板和墙纸以及修复破损和污垢的费用。
如果押金不足以支付，还会追加收取相关的费用，如果合同中没有包含押金，有可能需要全额承担。
费用行情：如果是一个人住，大约50,000～80,000日元
清扫费 为了使下一位租户能拥有清洁的居住环境而支付的费用。有时包含在修缮费用中。
费用行情：如果是一个人住，大约15,000～40,000日元
门锁更换费用 为了下一位租户能够安全地生活（防止前租户的盗窃和擅自闯入）而支付的费用。也有由下一位租户承担的情况。
费用行情：大约15,000～30,000日元

餐食篇

1个月的大体餐食费，如果工资的总支付额是200,000日元，拿到手是160,000日元，则每月餐食费约为24,000～32,000 日元，
＊根据是在外面吃饭还是在家做饭费用会有所变化。
节约的方法
  • ・确定了每月的预算后，按星期分开使用。
  • ・减少外出就餐，在家做饭。
  • ・购物时，不要选择便利店，而是选择在超市等购入价格低廉的食品。
除了上述信息以外，日本法务省的网站上还发布了其他非常实用的信息，请您不妨点击查看。（可变更语言）

[日本国外国人生活支援门户网站]
http://www.moj.go.jp/isa/support/portal/index.html